[FR]
Dans le cadre de notre stage de fin d’études en graphisme, nous avions pour mandat de concevoir le catalogue rétrospectif des finissants du programme de graphisme du Cégep de Sherbrooke. S’agissant de la deuxième édition, nous avons choisi de conserver certains éléments de l’année précédente, notamment le titre du catalogue. Des jeux typographiques ont été exploités afin d’apporter du dynamisme visuel à l’ensemble, enrichir l’expérience de lecture et mettre en valeur notre créativité.
Dans le cadre de notre stage de fin d’études en graphisme, nous avions pour mandat de concevoir le catalogue rétrospectif des finissants du programme de graphisme du Cégep de Sherbrooke. S’agissant de la deuxième édition, nous avons choisi de conserver certains éléments de l’année précédente, notamment le titre du catalogue. Des jeux typographiques ont été exploités afin d’apporter du dynamisme visuel à l’ensemble, enrichir l’expérience de lecture et mettre en valeur notre créativité.
[EN]
As part of our final internship in graphic design, we were tasked with creating the retrospective catalogue for the graduating class of the Graphic Design program at Cégep de Sherbrooke. As this was the second edition, we chose to retain certain elements from the previous year, including the catalogue title. Typographic explorations were used to bring visual dynamism to the project, enhance the viewing experience, and showcase our creativity.
As part of our final internship in graphic design, we were tasked with creating the retrospective catalogue for the graduating class of the Graphic Design program at Cégep de Sherbrooke. As this was the second edition, we chose to retain certain elements from the previous year, including the catalogue title. Typographic explorations were used to bring visual dynamism to the project, enhance the viewing experience, and showcase our creativity.